2013年01月31日

クレジットカードの新しい法律にご注意を!

今日のレッスンはバタバタしていたのと、時間をまた間違えてしまって5分遅刻してしまいました。

どうもこのところ時間の間違いが多くて・・・。
気をつけなければいけないですね!


今日のレッスンはRisa先生とのレッスンだったのですが、初めてEPのテキストを使ったレッスンをしました。

同じテキストでも先生はかなり深くつっこんできて、私としてはやりがいのあるレッスンでした。


ところでRisa先生との前回のレッスンで選んだ記事を紹介します。

アメリカでは新しいクレジットカードの法律ができて、そのことがけっこう話題になっています。

記事はこちらです。
http://abcnews.go.com/Business/credit-card-fees-effect-sunday/story?id=18316310

この法律が適用されていない州もありますが、多くのアメリカの州ではクレジットカードを使う時にprocessing fees
というものが、かかってしまうことがあるというものです。

この手数料のような費用がかかるお店にはあらかじめ張り紙がしてあったりするようですが、うっかりするとあとでクレジットカードの明細をみた時にびっくりすることになるかもしれにということのようです。

デビットカードは適用外ということのようですが、クレジットカード社会のアメリカではこれは大きな問題ではないかと思います。

あいにく私の住んでいる州ではこの法律は適用されるようで、クレジットカードを使う時には気をつけないといけないなと思います。


しかし、クレジットカードですが本当に便利です。

ポイントが貯まるクレジットカードを使っているのですが、今まで
ルクルーゼの鍋セット
一眼レフのカメラ
などをゲットしました。

あと、アメリカの小銭に今でも慣れないのでカードの支払いは本当に楽です・・・。


まあ、小銭を使わないから慣れないというのもあるんでしょうけどねえ・・・。

posted by みかん at 00:19| シカゴ ☔| Comment(2) | TrackBack(0) | EP | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年01月29日

異物混入を英語で・・・

今日のレッスンは、先生にあるカスタマーサービスにメールを送るための文章を添削してもらいました。

カスタマーサービスに連絡しないといけない理由なのですが、じつは赤ちゃんの粉ミルクになんとゴムのような異物が入っていたのです。

ちなみに赤ちゃんの粉ミルクは
formula
と言います。
Powder Milkではないようです・・・たらーっ(汗)


ちなみにミルクはアメリカでも有名なメーカーのミルクです。

我が家は双子ということでミルクの消費量は半端ではありません。

Targetなどの通販で大量買いをしています。
ちなみにTargetのカードを作ると全品5パーセント割引になったり送料も無料になります。


異物が入っていたということで辞書で異物を調べると
Foreign material
で通じるとか・・・。

先生は
foreign objects
でもいいと教えてくれました。

レッスンのあとで一応、メーカーにメールをしましたが、さて返事があるのか・・・。


赤ちゃんの、しかも新生児用のミルクに異物が入っているなんてかなり恐ろしい感じがします。


まとめ買いで大量にそのメーカーのミルクを買ってしまったのですが返品したいなと思っているところです。






posted by みかん at 19:11| シカゴ 🌁| Comment(2) | TrackBack(0) | EP | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年01月26日

Social Interaction Moods

今日のオンライン英会話のEnglish PowerのレッスンはBreaking Newsの中から先日の大統領選挙に関するニュースを選んでレッスンをしました。

http://www.breakingnewsenglish.com/1211/121108-president_obama.html

先生はRisa先生で、自分の意見などを話ながらのレッスンでした。

先生に
オバマ大統領を支持するか?
と聞かれましたが、私としては支持派だと答えました。
選挙権はありませんが、ロムニーさんには投票しなかっただろうなと思います。



今週は一日1コマだけでしたが、毎日レッスンを受けられて充実した気持ちでいます。
(ちなみに昨日は先生側の都合でMyra先生のレッスンがお休みになってしまいレッスンを受けずですが・・・)



ところで、息子のディケアでは毎日の様子を知らせてくれる連絡帳のようなものがあります。

本読みの時にみんなはラグに座って聞いていたけど、A(うちの息子)だけ椅子に座っていた

とか細かく書かれていたりするのですが(協調性がないと言いたいのか・・・)

それに
Social Interction Moods
という欄があります。

簡単に言うと、息子の機嫌がどうだったかといったものですが・・・。

Cheerful(元気のよい)
Fussy(ぐずぐず言っていた)
Clingy(Fussyよりさらにぐずって先生から離れない?)
Quiet(静だった)

という4つの項目のどれかに丸印をされています。

しかし、だいたい毎日
Fussy
に丸をされています。

まだあんまり慣れていないのか昼食もまったく食べない日が続いています。



先生に昼食を食べていないので心配していると夫から伝えてもらったのですが、先生は
今日のメニューはチリだったけど、私も嫌いで食べなかったから心配しないで
との返事だったとか・・・

あまり納得のいく回答ではなかったのですが、こんなものかと思いしばらく様子をみることにしました。




さて、週末です。

今日は朝から雪が積もりはじめていて、もしかしたら学校も早く終わりそうな感じです。

ちょっとのんびりしたいところですが、双子も寝ているし娘や夫も早く帰ってきそうなので重い腰を上げて、今から早めに家事に取り掛かっておこうかなと思います。

ではでは、皆様よい週末をお過ごしください〜るんるん





posted by みかん at 00:26| シカゴ ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | EP | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。